Золотой час (1-2 Сезон)

Перед нами ситуация после террористической атаки в Нидерландах, и наступает так называемый "Золотой час". Именно в этот период наиболее важно принимать решения. Люди испытывают панику и страх, и возможность повторной атаки остается высокой.

Детектив Мардик, который родом из Афганистана, начинает расследование немедленно после инцидента. Под подозрение попадает его давний друг, который прибыл в Нидерланды за день до теракта. В то время как Мардик считает его виновным, специальный агент из службы общей разведки и безопасности, Джоэль, все больше убеждается, что сам детектив может быть причастен к инциденту.